Programa para Grupos

O que os alunos dizem sobre o programa de grupo

• What were the highlights of your time in NZ?

  Mes moments préférés en NZ étaient lorsque j’ai fait l’excursion, j’ai pu découvrir les paysages de l’île du sud qui étaient magnifique et j’ai pu par ailleurs rencontrer d’autres étrangers qui ont pu partager leur expérience qui a déjà débuté en NZ.

  What were the highlights of your time in NZ?

  Mes moments préférés en NZ étaient lorsque j’ai fait l’excursion, j’ai pu découvrir les paysages de l’île du sud qui étaient magnifique et j’ai pu par ailleurs rencontrer d’autres étrangers qui ont pu partager leur expérience qui a déjà débuté en NZ. J’ai aussi aimé les rencontres avec les élèves dans mon école, qui ont été très accueillants et très amicaux.

  My favourite moments in new Zealand were when I did the trip. The trip of the south island was magnificent and I met new people who shared their experiences of being in new Zealand. I also enjoyed interacting with the students at school.

  How did your agent and NtoZ International help make your time in NZ easier?

  Je savais que mon agent était là en cas de problèmes et c’était rassurant, j’aurais su à qui m’adresser même si je n’en ai pas eu en particuliers, et mon agent me contactait régulièrement donc je n’avais pas de soucis à me faire.

  I knew that the agent was there in case I had problems. It was reassuring as I knew who I could contact if I had problems, although I didn’t end up having problems. My agent contacted me regularly so I had nothing to worry about.

  What advantages do you think there were/are of coming to NZ via an agent with a partner organization like NtoZ in NZ?

  C’est plus rassurant d’avoir un contact sur place, on se sent moins seul.

  It’s more reassuring to have a contact in the country where you are, one feels less lonely.

  If a friend of yours were going to come to NZ, would you recommend they went directly to a school or used an agent with a partner like NtoZ International?

  Je lui recommanderais d’utiliser un agent parce que c’est plus pratique et ça créer moins de stresse, notamment avant le départ on peut prendre contact avec l’agent pour poser diverses questions. Ca permet aussi d’avoir un autre contact différent que l’école car s’il y avait un problème avec l’école en elle-même, c’est plus facile d’en parler avec une personne extérieure.

  I would recommend they make use of an agent because it is more practical and creates less stress. Before one even leaves you can contact the agent and ask them a range of questions. It also allows one to have a different contact other than the school, should there be a problem with the school itself it is easier to speak to someone who is not associated with the school.

  Marie D – France.

  Read full testimonial

  Marie D – France.